Tired: Scanning your email for viruses. Wired: Scanning your postal mail for bacteria.

Oh, the joys of working for a periodical in New York City these days.